Vingt-cinq conventions industrielles suivies, partout en France Réponse sous 24 h ouvrées Espace client sécurisé

Lexique

Les mots de la paie industrielle, définis un par un

97 termes de la paie, des conventions de branche et des organisations de travail industrielles. Chaque définition tient seule, sans renvoi à la précédente.

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V

A

Accord d'harmonisation

Un accord d'harmonisation est le texte par lequel une branche qui vient d'unifier plusieurs conventions pose un socle salarial commun sans effacer les grilles préexistantes. Les industries de carrières et matériaux de construction en ont conclu un en avril 2024 sur les salaires minimaux garantis des ouvriers et des ETAM, complété par un avenant l'année suivante. Il se lit toujours en parallèle des accords régionaux, qui restent la source directe du montant applicable à un établissement donné.

Accord régional de salaires

Un accord régional de salaires arrête les montants planchers d'une branche pour les seuls établissements implantés dans une région déterminée. Les industries de carrières et matériaux de construction sont aujourd'hui la principale branche industrielle où ce mode de négociation a survécu à l'unification du texte national : les Hauts-de-France, l'Île-de-France ou la Nouvelle-Aquitaine signent chacune leur grille. Deux sites d'un même groupe appliquent donc des planchers différents pour un poste identique, avec des dates d'effet qui ne coïncident pas, ce que détaille notre guide sur les grilles régionales des carrières et matériaux.

Activité réelle

L'activité réelle est celle qu'une entreprise exerce effectivement, indépendamment de son objet social et du code que lui a attribué l'institut national de la statistique. C'est elle qui commande le texte de branche applicable : une société qui découpe et conditionne de la viande relève de la convention des viandes même si son code d'activité la range dans le commerce de gros. La vérifier suppose de regarder ce qui sort de l'atelier, quels salariés y travaillent et d'où vient le chiffre d'affaires.

Agent cancérogène avéré

Un agent cancérogène avéré est une substance, un mélange ou un procédé dont l'effet cancérogène sur l'homme est reconnu, ce qui déclenche les obligations les plus lourdes du code du travail en matière de prévention. Les poussières de bois inhalables des scieries et des ateliers d'ameublement en relèvent, comme la silice cristalline alvéolaire produite par l'extraction et la taille de la pierre. L'employeur doit substituer le produit lorsque c'est techniquement possible. Il trace les expositions par écrit et place les salariés concernés sous suivi individuel renforcé.

Ancienneté

L'ancienneté mesure le temps écoulé depuis l'entrée du salarié dans l'entreprise, augmenté des périodes que la loi ou la convention assimilent à du travail et de la reprise éventuellement consentie au contrat. Elle ouvre ou majore la prime d'ancienneté, allonge le complément employeur en arrêt maladie et pèse sur le préavis comme sur l'indemnité de rupture. Dans les branches à forte saisonnalité, les périodes travaillées chez le même employeur s'additionnent au lieu de repartir de zéro à chaque campagne.

Annexe de branche

Une annexe de branche est la partie d'une convention réservée à un secteur ou à une catégorie, qui garde ses propres règles à l'intérieur d'un texte plus large. Le secteur des cuirs et peaux en offre l'illustration la plus nette : rattaché depuis 2019 à la convention de la maroquinerie, des articles de voyage et de la gainerie, il conserve son annexe et sa grille salariale distincte. Paramétrer un dossier sur la seule grille principale du texte de rattachement produit alors un plancher faux.

Annule et remplace

Annule et remplace désigne le mode de correction déclarative qui consiste à substituer une déclaration entière à celle déjà transmise pour le même mois. Il ne se confond pas avec la correction par bloc de régularisation, qui rectifie un élément rattaché à une période antérieure sans réémettre le mois. On y recourt lorsque l'anomalie touche la structure du fichier ou un grand nombre de salariés, et avant l'échéance de dépôt : passé cette date, la voie normale redevient la régularisation.

Arrêt technique

L'arrêt technique est l'immobilisation programmée d'une ligne ou d'un site pour révision, nettoyage complet ou remplacement d'équipement. Une machine à papier, une unité de production chimique ou un four de cuisson céramique concentrent ainsi sur quelques semaines des heures supplémentaires, du travail de nuit et de fin de semaine, et un recours massif à l'intérim. Le mois de paie correspondant n'a rien d'ordinaire : les variables se collectent poste par poste, pendant l'arrêt et non le mois suivant.

Arrêté d'extension

L'arrêté d'extension est la décision ministérielle qui rend un texte de branche opposable à toutes les entreprises de son champ, y compris à celles qui n'appartiennent à aucune organisation professionnelle signataire. Il paraît au Journal officiel et peut assortir l'extension de réserves ou d'exclusions visant certains articles, comme pour la convention des carrières et matériaux de construction, applicable depuis le 18 novembre 2024. Tant qu'il n'est pas pris, le texte ne lie que les adhérents des organisations qui l'ont signé.

Assiette de comparaison

L'assiette de comparaison rassemble les éléments de paie que l'on retient pour vérifier qu'un salarié atteint un plancher donné. Son contenu change selon le plancher visé : la loi commande celle du salaire minimum de croissance, chaque convention commande la sienne. Les primes qui rémunèrent une sujétion, majoration de poste, prime de froid ou panier de nuit, sortent de la comparaison légale, si bien qu'un même bulletin appelle deux contrôles séparés.

Astreinte

L'astreinte oblige le salarié à rester joignable et prêt à intervenir, sans qu'il soit tenu de demeurer sur son lieu de travail ni sous la surveillance permanente de l'employeur. Elle donne lieu à une compensation en argent ou en repos, indépendante de la rémunération des heures d'intervention, qui sont, elles, du travail effectif. Sur un site en marche permanente, la difficulté n'est pas de payer l'astreinte mais de vérifier que les interventions n'ont pas entamé le repos quotidien ou hebdomadaire, ce qui se contrôle sur les plannings.

Avantage en nature

Il y a avantage en nature dès que l'employeur fournit un bien ou un service que le salarié aurait normalement payé, gratuitement ou moyennant une participation réduite. Logement, véhicule, repas et téléphonie en sont les cas classiques ; l'agroalimentaire y ajoute la cession de produits de l'entreprise au personnel, fréquente en charcuterie comme en industrie laitière. Évalué selon les règles applicables, il entre dans l'assiette des cotisations et se lit sur le bulletin.

Avenant salaires

L'avenant salaires est le texte, le plus souvent annuel, qui relève la grille des minima d'une branche. Sa date de signature, sa date d'effet et la date de son extension sont trois dates distinctes, et l'effet précède régulièrement la publication, ce qui impose des rappels rétroactifs. Les branches suivies ici ne négocient pas au même rythme : certaines revalorisent au 1er janvier, d'autres au 1er mars, au 1er avril, au 1er juin ou au 1er juillet.

B

Base mensuelle de 152,25 heures

La base mensuelle de 152,25 heures est la référence horaire retenue par l'industrie textile et par les imprimeries de labeur et industries graphiques, là où le droit commun retient 151,67 heures. Les grilles de minima de ces deux branches sont construites sur elle, et le taux horaire s'obtient en divisant le salaire par ce nombre. Un dossier laissé sur la base standard produit un taux horaire trop élevé, donc des majorations et des retenues d'absence fausses, et un contrôle du plancher conventionnel qui ne veut rien dire.

Bloc de régularisation

Le bloc de régularisation est la structure de la norme déclarative qui permet de corriger, sur un mois donné, une base ou une cotisation rattachée à une période antérieure, en portant la période d'origine, ce qui évite de rouvrir une déclaration déjà déposée et laisse les droits du salarié s'imputer sur le bon exercice. Une reprise de dossier en cours d'année en produit toujours : rappels de minima après un accord rétroactif, régularisations de plafond, correction d'un taux de cotisation erroné.

Brochure au Journal officiel

La brochure au Journal officiel est le numéro d'édition sous lequel une convention est imprimée et diffusée, sans rapport avec le code à quatre chiffres utilisé dans les déclarations. Les deux nombres se ressemblent et peuvent coïncider : la brochure des industries céramiques porte le nombre 3238, qui est aussi l'identifiant de la convention de la production et de la transformation des papiers et cartons, deux branches sans lien. Un paramétrage bâti sur un numéro de brochure aboutit donc à déclarer une convention que l'entreprise n'applique pas.

Bulletin de paie

Le bulletin de paie récapitule, pour la période considérée, la rémunération due au salarié, les cotisations assises sur elle et le net effectivement versé. Il porte obligatoirement le classement du salarié dans la grille de sa branche et l'identifiant de la convention appliquée. Certaines conventions vont plus loin et imposent qu'un élément apparaisse isolément : celle du caoutchouc exige une ligne propre pour la prime d'ancienneté.

C

Cadre dirigeant

Le cadre dirigeant cumule trois caractères : une indépendance large dans l'organisation de son temps, le pouvoir de décider seul pour l'essentiel de son domaine, et une rémunération qui le situe au sommet des niveaux pratiqués dans l'entreprise. Réunis, ils l'écartent de la réglementation de la durée du travail, donc des heures supplémentaires, des repos afférents et des durées maximales. Un directeur d'usine qui rend compte au quotidien d'un planning imposé ne remplit pas ces conditions, quel que soit l'intitulé de son contrat.

Campagne

Une campagne est une séquence de production dont les bornes dépendent de la matière première et non du calendrier de l'entreprise. Les conserveries tournent au rythme des récoltes, les sucreries transforment la betterave de l'automne à l'hiver, les laiteries suivent le pic de collecte du printemps. En paie, elle se reconnaît à trois signes : un effectif qui double sur quelques semaines, un basculement en marche continue, et une masse d'entrées puis de sorties concentrées sur peu de jours, ce que traite notre guide sur les saisonniers et les campagnes industrielles.

Campagne sucrière

La campagne sucrière est la période pendant laquelle les sucreries, sucreries-distilleries et raffineries transforment la betterave récoltée, traditionnellement de septembre à janvier. La racine se dégrade vite, l'usine ne s'arrête donc pas. Le site passe en marche continue et embauche des saisonniers pour tenir les postes de nuit et de fin de semaine. La convention de cette branche exprimant ses minima en montants annuels, contrôler le plancher d'un contrat de quatre mois demande une proratisation explicite plutôt qu'une lecture directe de la grille.

Catégorie objective

Une catégorie objective est un critère de délimitation des bénéficiaires d'un régime collectif de frais de santé ou de prévoyance que la réglementation admet sans que le régime perde ce caractère collectif. Elle s'appuie sur des seuils ou des tranches de la classification de branche, ou sur les références posées par les textes interprofessionnels relatifs à l'encadrement. Après une fusion de branches, l'acte fondateur continue souvent de désigner des positions d'une grille disparue : la catégorie n'est plus objective, et les contributions patronales sont réintégrées sur toute la période contrôlée.

Classification conventionnelle

La classification conventionnelle est l'ordonnancement des emplois d'une branche qui sert de support aux minima et à plusieurs droits conventionnels. Chaque branche a choisi sa mécanique : coefficients continus dans la chimie et le verre, niveaux et échelons dans l'industrie laitière, groupes numérotés dans la pharmacie et l'imprimerie, filières dans l'ameublement, degrés cotés en points dans les cinq branches alimentaires diverses. Elle classe l'emploi tel qu'il est tenu, ce qui suppose une description écrite du poste et non une appréciation de la personne.

Coefficient hiérarchique

Le coefficient hiérarchique est le nombre attaché à un emploi dans les branches qui ont bâti leur grille sur une échelle continue. Les industries chimiques l'étalent de 130 à 880, la plasturgie de 700 à 940, la fabrication mécanique du verre de 125 à 880, le cristal et le vitrail de 100 à 880. Le nombre n'a de signification que dans le texte qui le porte. Un coefficient 700 est un début de grille en plasturgie, alors qu'il n'existe même pas dans l'échelle du verre.

Collecte

La collecte est le ramassage du lait dans les exploitations et son acheminement vers le site de transformation, opération qui ne connaît ni fin de semaine ni jour férié. Les tournées sont assurées tous les jours de l'année, ce qui place les conducteurs de collecte de l'industrie laitière sous un régime permanent de majorations de dimanche et de jours fériés, avec des prises de poste très matinales. Le volume varie fortement selon la saison, si bien que la durée du travail y est presque toujours aménagée sur l'année.

Collège de classification

Le collège de classification est le premier étage de la grille dans la convention des activités industrielles de boulangerie et pâtisserie et des professionnels de l'oeuf : ouvriers et employés, puis techniciens et agents de maîtrise, puis cadres. Chaque collège porte ses propres niveaux, désignés par des lettres qui se suivent d'un collège à l'autre, et chaque niveau ses échelons. Un salarié se situe donc par trois éléments, et une notification qui ne mentionne que le niveau reste incomplète.

Colonne de classification

La colonne de classification est le second axe de la grille des industries et du commerce de la récupération, qui croise sept niveaux romains avec quatre colonnes désignées de A à D, soit vingt-huit positions. Le niveau traduit la nature de l'emploi, la colonne la maîtrise et la polyvalence réellement démontrées à ce niveau. Retenir un niveau sans indiquer la colonne laisse le plancher indéterminé, l'écart entre la colonne A et la colonne D d'un même niveau étant loin d'être négligeable.

Commission paritaire permanente de négociation et d'interprétation

La commission paritaire permanente de négociation et d'interprétation réunit, dans chaque branche, les organisations d'employeurs et de salariés représentatives. Elle négocie les textes, rend des avis d'interprétation sur les stipulations obscures et reçoit les accords d'entreprise conclus dans son champ. Son avis n'a pas la force d'un jugement, mais l'employeur qui s'en écarte sur une question de grille ou de prime se prépare un contentieux difficile.

Compte professionnel de prévention

Le compte professionnel de prévention enregistre l'exposition d'un salarié à certains facteurs de risque et convertit ces expositions en points ouvrant droit à une formation, à un temps partiel compensé ou à un départ anticipé. Le travail de nuit, le travail en équipes alternantes, les températures extrêmes et le bruit en font partie, chacun avec son seuil annuel. Une organisation en cinq équipes sur un four verrier ou une unité chimique franchit ces seuils presque mécaniquement, et l'exposition se déclare dans la déclaration sociale nominative, nulle part ailleurs.

Compte rendu métier

Le compte rendu métier est le retour que l'organisme adresse à l'employeur après le dépôt d'une déclaration sociale nominative, et qui liste nommément les anomalies détectées : identifiant de convention fermé, taux accident du travail non reconnu, base incohérente avec le plafond. Le laisser sans traitement ne fait pas disparaître l'erreur : elle se reproduit chaque mois et se retrouve à l'identique dans le dossier au moment d'un contrôle.

Contingent annuel

Le contingent annuel est le nombre d'heures supplémentaires qu'un salarié peut effectuer sur l'année avant que s'ouvre le droit à la contrepartie obligatoire en repos. Le code du travail en fixe un à défaut d'accord, mais les branches en retiennent souvent un autre : les industries et le commerce de la récupération le portent à 220 heures. Il est franchi sans difficulté sur les sites qui cumulent une campagne et un arrêt technique dans la même année, ce qui suppose un compteur tenu au fil de l'eau et non reconstitué en décembre.

Convention collective de branche

La convention collective de branche est le texte négocié entre organisations professionnelles et syndicats qui règle, pour un secteur, ce que le code du travail laisse ouvert ou traite moins favorablement. Elle fixe classification, minima, primes, durée du travail, maladie et rupture, et s'impose dès lors que l'établissement entre dans son champ. Ce champ se lit à partir de l'activité réellement exercée, le code de l'institut national de la statistique n'étant qu'un indice.

Convention de forfait

La convention de forfait est la clause écrite par laquelle employeur et salarié conviennent que la rémunération couvre un nombre d'heures ou de jours arrêté à l'avance sur l'année. Elle n'est valable que si un accord collectif l'autorise pour la catégorie concernée, si le salarié dispose d'une autonomie réelle et si la charge de travail fait l'objet d'un suivi documenté. Sans ces conditions, le forfait tombe et le salarié réclame le paiement des heures accomplies, majorations comprises, sur trois ans.

D

Décision unilatérale de l'employeur

Par décision unilatérale, un employeur institue seul un avantage collectif, le plus souvent un régime de frais de santé ou de prévoyance, par un écrit remis à chaque salarié concerné et désignant les bénéficiaires par des critères que la réglementation admet. Sa rédaction n'est pas une formalité : c'est la première pièce que lit l'inspecteur du recouvrement lorsqu'il vérifie le caractère collectif du régime.

Déclaration sociale nominative

La déclaration sociale nominative transmet chaque mois, en un seul envoi, les données individuelles de rémunération et les mouvements de personnel destinés aux organismes de protection sociale. Elle sert à la fois au recouvrement, à l'ouverture des droits des salariés et au suivi des expositions professionnelles. Ce qu'elle contient vient directement du bulletin : une convention mal codée ou un plafond mal proratisé s'y propage et revient en anomalie dans le compte rendu métier.

Degré de classification

Le degré de classification est l'unité de la grille adoptée en 2024 par la convention des cinq branches industries alimentaires diverses, qui range les emplois du premier au neuvième degré selon les connaissances et l'expérience qu'ils exigent. La cotation s'exprime en points, d'une dizaine pour un poste d'exécution simple à environ quatre-vingt-dix pour la responsabilité d'une grande fonction. Le classement se justifie donc par une analyse écrite de l'emploi, pas par la reprise mécanique d'un ancien coefficient.

E

Échelon

L'échelon est la subdivision interne d'un niveau de classification, qui distingue des situations d'expérience ou de maîtrise différentes à contenu d'emploi comparable. Les industries céramiques déclinent ainsi leurs catégories non-cadres en degrés d'expérience, la convention des viandes assortit chacun de ses niveaux de trois échelons, la plasturgie répartit quinze échelons sur cinq niveaux. Il commande un montant plancher propre : indiquer le niveau sans l'échelon ne permet pas de contrôler le minimum.

Équipe de suppléance

L'équipe de suppléance travaille pendant les jours de repos des équipes ordinaires, en pratique le samedi et le dimanche, afin que l'outil ne s'arrête pas. Le code du travail lui garantit une rémunération majorée d'au moins cinquante pour cent par rapport à ce que vaudrait la même durée en horaire habituel. Comme le temps de travail y est concentré sur deux journées longues, les absences et le complément employeur doivent se décompter en heures : les traiter en jours ouvrés fausse aussitôt le résultat.

Établissement distinct et autonome

Un établissement distinct et autonome exerce une activité différente de celle du reste de l'entreprise et dispose de moyens, d'une organisation et d'un encadrement qui lui sont propres. Réunies, ces conditions permettent de lui appliquer une convention autre que celle du siège, situation banale dans les groupes qui exploitent à la fois une usine de plasturgie et un atelier d'imprimerie. Les deux conditions sont cumulatives. Un atelier qui ne travaille que pour l'usine voisine et dépend de sa direction n'est pas autonome, même immatriculé séparément.

Exonération d'outre-mer

L'exonération d'outre-mer, dite LODEOM, allège les cotisations patronales de sécurité sociale des employeurs établis en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte. Les entreprises industrielles relèvent en principe du barème de compétitivité renforcée, ouvert en dessous de 250 salariés et de 50 millions d'euros de chiffre d'affaires : l'allègement y est total jusqu'à 2 SMIC et s'éteint à 2,7 SMIC. Il exclut la réduction générale de cotisations, l'employeur devant comparer les deux dispositifs et retenir le résultat le plus avantageux.

Extension d'un accord

L'extension d'un accord est la procédure par laquelle le ministère chargé du travail élargit la portée d'un texte de branche à l'ensemble des entreprises de son champ. Elle suppose la saisine de la commission nationale de la négociation collective, la publication d'un avis et, le cas échéant, des réserves écartant certaines clauses. Entre la signature et l'extension il s'écoule couramment plusieurs mois : pendant ce délai, seules les entreprises adhérentes d'une organisation signataire sont tenues d'appliquer le texte.

F

Feu continu

Le feu continu qualifie une production qui tourne sans interruption, jour et nuit, samedi et dimanche compris, parce que le procédé ne supporte pas l'arrêt. Un four verrier, un four de cuisson céramique, une colonne de distillation ou une réaction chimique en continu imposent cette organisation, généralement en cinq équipes tournantes. En paie, elle appelle la majoration de poste la plus élevée de la branche, 13 % dans les industries chimiques, et des paniers de nuit. Le temps de travail s'y décompte sur l'année plutôt que sur la semaine.

Filière

La filière est l'axe de classement retenu par la convention de la fabrication de l'ameublement, qui répartit les emplois entre agents de production, agents fonctionnels, agents d'encadrement et cadres avant de les échelonner. Le classement part donc de la nature de la fonction et non d'un niveau de qualification : un technicien de méthodes et un chef d'équipe atelier ne se comparent pas directement. Un salarié qui change de fonction change de filière, ce qui modifie son plancher sans qu'il y ait promotion au sens courant.

Forfait annuel en jours

Le forfait annuel en jours décompte la durée du travail en journées et demi-journées travaillées sur l'année au lieu de la mesurer en heures. Il ne vise que les salariés réellement autonomes dans l'organisation de leur emploi du temps, dans les limites que fixe l'accord collectif applicable. Les industries et le commerce de la récupération le subordonnent à une rémunération supérieure de 15 % au plancher de la position occupée ; ailleurs, la condition tient plutôt au niveau de classification atteint.

Four verrier

Le four verrier est le bassin où la composition vitrifiable est portée en fusion, à une température qu'on ne laisse jamais retomber : un arrêt froid endommage le réfractaire et coûte des mois de production. Les industries de fabrication mécanique du verre s'organisent en conséquence, avec des équipes tournantes couvrant les vingt-quatre heures et des jours de repos qui ramènent la durée annuelle au niveau légal. C'est le cas industriel où le travail de nuit et les équipes alternantes alimentent le plus systématiquement le compte professionnel de prévention.

Fusion de branches

La fusion de branches regroupe plusieurs conventions sous un texte unique, soit qu'une convention nouvelle remplace les précédentes, soit qu'une branche existante en absorbe une autre. La production et la transformation des papiers et cartons a réuni ses textes catégoriels en 2021, les carrières et matériaux ont remplacé leurs trois conventions historiques, les cuirs et peaux ont rejoint la maroquinerie, la sérigraphie l'imprimerie, la boyauderie la charcuterie. 10 identifiants ont ainsi disparu ou changé de rattachement dans ces branches depuis 2017, chacun laissant derrière lui des dossiers de paie mal codés, comme l'explique notre guide sur les conventions fermées et les fusions de branches.

G

Gratification de fin d'année

La gratification de fin d'année est l'élément versé en décembre aux agents relevant du statut national du personnel des industries électriques et gazières, qui procède du statut lui-même, de nature réglementaire, et non d'un accord de branche étendu, ce qui le distingue d'un treizième mois conventionnel ordinaire. Son traitement suit la logique propre à ce statut, où la rémunération se construit sur le niveau de rémunération, le salaire national de base et la majoration résidentielle.

Groupe de grille inversée

Le groupe de grille inversée désigne la particularité de la convention des imprimeries de labeur et des industries graphiques, dont les groupes numérotés de I à VI se lisent à l'envers de l'usage : le groupe VI forme le bas de la grille et le groupe I le haut. Chaque groupe se subdivise en trois positions, ce qui donne douze montants planchers. L'inversion trompe régulièrement lors d'une reprise de dossier, un salarié classé en groupe II se retrouvant paramétré comme un début de grille.

H

Habillage et déshabillage

L'habillage et le déshabillage visent le temps passé à mettre et à retirer une tenue imposée, lorsque cette tenue doit être revêtue sur place. Ce temps n'est pas du travail effectif, mais la double condition étant remplie, il ouvre droit à une contrepartie en argent ou en repos. Les règles d'hygiène de l'agroalimentaire la rendent presque toujours due : la convention des cinq branches industries alimentaires diverses la verse sous forme d'une indemnité mensuelle, qui rémunère une sujétion et supporte donc les cotisations.

Heures supplémentaires

Les heures supplémentaires sont celles accomplies au-delà de trente-cinq heures par semaine à la demande de l'employeur, ou dans les conditions prévues lorsque la durée est aménagée sur une période plus longue. Elles se majorent de 25 % jusqu'à la huitième puis de 50 % ensuite, sauf taux conventionnel plus favorable, et peuvent être converties en repos par accord. Passé le contingent annuel, elles ouvrent en plus la contrepartie obligatoire en repos, dont le taux dépend de l'effectif.

I

Identifiant de convention collective

L'identifiant de convention collective, ou IDCC, est le code à quatre chiffres porté sur le bulletin et dans les déclarations sociales pour désigner le texte appliqué. Il se choisit d'après l'activité réelle de l'établissement, et non d'après le code de l'institut national de la statistique ni d'après le numéro de la brochure publiée au Journal officiel. Un code exact et un code plausible ne sont pas la même chose : tout le paramétrage conventionnel repose sur lui.

Inactivation d'un identifiant de convention

L'inactivation d'un identifiant de convention est la fermeture d'un code dans la norme déclarative, prononcée lorsque la convention qu'il désignait a cessé d'exister. Le code n'est plus accepté et sa présence déclenche une anomalie à chaque dépôt mensuel. Les codes des anciennes conventions catégorielles du papier et du carton ont été fermés au profit du code unique de la branche, et les trois codes des carrières et matériaux ont laissé place à un identifiant commun : un dossier repris qui les porte encore est en anomalie dès la première déclaration.

Inaptitude

L'inaptitude est la conclusion par laquelle le médecin du travail juge que le salarié n'est plus en état de tenir son poste. Elle déclenche une obligation de recherche de reclassement, sauf mention expresse contraire portée dans l'avis, et cette recherche doit être documentée. Plusieurs conventions industrielles ajoutent que la rémunération antérieure est maintenue à titre temporaire lorsque le poste de reclassement est classé plus bas, ce qui suppose de conserver l'ancienne base de calcul dans le logiciel.

Indemnité de licenciement

L'indemnité de licenciement est due au salarié dont le contrat est rompu à l'initiative de l'employeur, hors faute grave ou lourde, et se calcule sur un salaire de référence et une ancienneté. Le montant conventionnel et le montant légal se calculent tous les deux, le plus élevé étant versé. Plusieurs conventions de ces branches réservent un régime différent selon la catégorie professionnelle, ce qui oblige à vérifier la position exacte du salarié avant d'ouvrir la calculette.

Intérim

L'intérim place un salarié d'une agence de travail temporaire à disposition d'une entreprise utilisatrice, pour une mission et une durée définies au contrat. Pour son statut, le salarié temporaire dépend de la convention du travail temporaire. Sa rémunération doit en revanche égaler celle qu'aurait perçue un salarié de l'entreprise utilisatrice sur le même poste, primes de sujétion comprises. Communiquer un taux horaire nu, sans la majoration de poste, la prime de froid ni le panier de nuit, expose l'utilisateur à une réclamation portant sur toute la durée des missions.

J

Jour férié

Les jours fériés sont les onze journées de fête légale énumérées par le code du travail, auxquelles s'ajoutent des jours propres à certains territoires. Seul le 1er mai est chômé de plein droit, sauf dans les établissements dont la marche ne peut être interrompue, ce qui vise directement les sites en feu continu. S'y ajoute, dans chaque département d'outre-mer, une journée de commémoration de l'abolition de l'esclavage, fixée à une date différente d'un territoire à l'autre. Le calendrier de paie se paramètre donc par établissement et non par entreprise.

L

Lettre d'observations

La lettre d'observations clôt la phase de vérification d'un contrôle de recouvrement et expose, chef par chef, ce que l'inspecteur retient et ce qu'il envisage de redresser. Elle ouvre un délai de réponse pendant lequel l'employeur peut contester chaque point et produire les pièces qui manquaient. Répondre en détail à ce stade est plus efficace que contester après la mise en recouvrement, car l'organisme doit prendre position sur les observations avant de poursuivre.

Lissage de la rémunération

Le lissage de la rémunération consiste à verser chaque mois un salaire identique alors que l'horaire réel varie d'une semaine à l'autre, dans le cadre d'un aménagement du temps de travail sur une période longue. Le compte se solde à la clôture, par paiement des heures excédentaires ou par retenue. Les entrées et sorties en cours de période, très fréquentes dans les branches à campagne, doivent être soldées sur les heures effectivement accomplies et non sur la moyenne lissée.

M

Maintien de salaire

Le maintien de salaire est le complément que l'employeur verse à un salarié en arrêt de travail, au-delà des indemnités journalières de la sécurité sociale. Son taux, sa durée et la condition d'ancienneté qui l'ouvre sont fixés par la convention de branche, et diffèrent parfois selon la catégorie professionnelle. La période de référence varie aussi d'un texte à l'autre, année civile ici, douze mois glissants ailleurs, ce qui change le résultat pour un arrêt à cheval sur deux exercices. Le contrôle de ce maintien est décrit sur la page contrôle des IJSS et de la prévoyance.

Majoration de nuit

La majoration de nuit rémunère les heures accomplies pendant la plage nocturne définie par la loi ou par accord de branche. Son taux et sa base changent d'une convention à l'autre, certaines la calculant sur le salaire réellement perçu, d'autres sur une référence conventionnelle indépendante du salaire individuel. Elle ne se confond pas avec la majoration de poste, qui rétribue l'organisation en équipes successives et se déclenche même sur un poste de journée.

Majoration de poste

La majoration de poste est la contrepartie du travail en équipes successives, exprimée en pourcentage et graduée selon l'organisation retenue. Les industries chimiques retiennent 5 % pour deux équipes sans nuit, 7 % pour trois équipes dont une de nuit, et 13 % en feu continu à cinq équipes. Ces taux s'excluent l'un l'autre : un salarié qui passe du 3x8 au feu continu en cours de mois doit voir chaque taux appliqué à la fraction du mois correspondante.

Majoration résidentielle

La majoration résidentielle est le supplément géographique appliqué à la rémunération des agents du statut des industries électriques et gazières, à hauteur de 24, 24,5 ou 25 pour cent selon la zone d'affectation. Elle explique que deux agents classés au même niveau de rémunération ne perçoivent pas le même brut selon leur lieu d'exercice. Elle n'a pas d'équivalent dans les conventions collectives industrielles, où l'écart géographique passe, lorsqu'il existe, par des grilles régionales.

Minimum conventionnel

Le minimum conventionnel est le salaire plancher attaché à une position de la classification par la convention de branche. Il prend la forme d'un montant mensuel dans la plupart des textes industriels, d'un montant annuel dans d'autres comme la convention des sucreries ou les grilles de cadres du papier et du carton, et se déduit parfois d'un coefficient multiplié par une valeur de point. Lorsqu'il passe sous le salaire minimum de croissance, le salarié est payé au niveau légal, mais la valeur de grille reste la base des primes exprimées en pourcentage.

Modulation du temps de travail

La modulation étale le temps de travail sur une période plus longue que la semaine, de sorte que les semaines chargées compensent les semaines creuses sans déclencher d'heures supplémentaires hebdomadaires. Elle va de pair avec un lissage du salaire et une régularisation à la clôture de la période, et c'est le régime ordinaire des sites en marche continue comme des activités à campagne, où l'horaire hebdomadaire n'a plus grand sens pris isolément.

N

Niveau de rémunération statutaire

Le niveau de rémunération, désigné par NR, est l'échelle de classement des agents relevant du statut des industries électriques et gazières. Le brut se construit en multipliant ce niveau par le salaire national de base, valeur de point propre à la branche, puis en ajoutant l'échelon d'ancienneté et la majoration résidentielle. Ce système ne se transpose pas aux conventions collectives : raisonner en coefficient ou en prime d'ancienneté exprimée en pourcentage pour un agent statutaire mène à des calculs faux.

Non-cumul des majorations

Le non-cumul des majorations veut que, lorsqu'une même heure peut ouvrir droit à plusieurs majorations, seule la plus forte soit versée. La règle figure dans beaucoup de conventions industrielles pour les heures de nuit, de dimanche et de jour férié. Les paramétrages standards l'ignorent volontiers et additionnent les compteurs. Le contrôle le plus rapide consiste à ouvrir le bulletin d'un salarié ayant travaillé une nuit de dimanche tombant un jour férié.

Notification de classement

La notification de classement est le courrier qui indique au salarié la position retenue pour son emploi dans la grille de sa branche. Elle prend toute son importance après une fusion de conventions, quand chaque salarié doit être repositionné dans un système qui n'a pas de table de correspondance mécanique avec l'ancien. Écrite au moment du repositionnement, elle ouvre la discussion tout de suite et garde la trace du raisonnement, ce qui vaut mieux qu'une contestation soulevée quatre ans plus tard.

O

Organisme assureur recommandé

Un organisme assureur recommandé est l'assureur, l'institution de prévoyance ou la mutuelle qu'une branche désigne dans son accord de protection sociale sans pour autant imposer ce choix aux entreprises. La plasturgie a ainsi historiquement recommandé un assureur, tandis que les industries chimiques laissent la liberté du choix. L'entreprise reste donc maîtresse de son contrat, à condition que les garanties souscrites atteignent au moins le socle conventionnel et que la répartition de la cotisation respecte celle fixée par la branche, 50 / 50 au minimum dans la chimie.

P

Panier de nuit

Le panier de nuit indemnise le salarié tenu de se restaurer sur place au cours d'un poste couvrant la plage nocturne. Son montant vient de la convention ou d'un accord d'entreprise, et il n'est pas toujours forfaitaire. Les industries de fabrication mécanique du verre l'indexent sur le salaire minimum professionnel du bas de leur grille, si bien qu'il bouge à chaque accord de salaires. Figé une fois pour toutes dans le logiciel, il se déconnecte peu à peu du texte, et l'écart se réclame ensuite sur trois ans.

Période d'essai

La période d'essai permet à chacune des deux parties de rompre le contrat sans avoir à le motiver, sous réserve du délai de prévenance. Sa durée maximale et la possibilité de la renouveler dépendent de la catégorie professionnelle et du texte de branche : les industries et le commerce de la récupération retiennent deux mois non renouvelables pour les ouvriers et employés et jusqu'à six mois pour les cadres. Une durée conventionnelle plus courte que le plafond légal l'emporte sur celui-ci.

Plafond de la sécurité sociale

Le plafond de la sécurité sociale découpe en tranches l'assiette des cotisations et entre dans le calcul de plusieurs prestations et cotisations de prévoyance. Il se proratise selon le temps de présence et la quotité, ce qui concerne directement les saisonniers et les contrats de campagne. Lorsqu'un dossier change de gestionnaire en cours d'année, le cumul déjà consommé doit être repris tel quel, sans quoi les tranches se recalculent de travers jusqu'à la clôture.

Préavis

Le préavis est le délai qui court entre la notification de la rupture et la fin effective du contrat. Sa durée varie selon l'auteur de la rupture, le texte de branche applicable et, dans certains cas, l'ancienneté ou la catégorie professionnelle du salarié. L'annexe consacrée aux cadres par la convention des industries chimiques en offre un exemple, avec un délai propre à cette population, plus long que celui des autres catégories de la même branche.

Prime d'ancienneté

La prime d'ancienneté récompense la durée de présence dans l'entreprise. Sa mécanique n'a rien d'uniforme d'une branche à l'autre. Les industries chimiques la font partir de 3 % à 3 ans pour atteindre 15 % à quinze ans, la plasturgie de 2,4 % à 12 %, les métiers de la transformation des grains démarrent à 1 %, et les industries de l'habillement retiennent des montants forfaitaires par niveau au lieu d'un pourcentage. Elle se calcule le plus souvent sur le plancher conventionnel du classement et non sur le salaire réel, et elle sort de la comparaison au salaire minimum de croissance.

Prime de froid

La prime de froid compense le travail en ambiance réfrigérée, dans les salles de découpe, les chambres froides et les ateliers de conditionnement. La convention des entreprises de l'industrie et des commerces en gros des viandes la prévoit ; l'industrie laitière connaît des sujétions comparables en froid positif comme en froid négatif. C'est une prime de sujétion : elle supporte les cotisations, elle sort de la comparaison au salaire minimum légal, et elle entre dans l'assiette de l'indemnité de congés payés calculée au dixième.

Prime de vacances

La prime de vacances est une somme versée avant l'été, dont le principe et le montant viennent de la convention de branche ou d'un accord d'entreprise. Les métiers de la transformation des grains en prévoient une, forfaitaire, liée à la prise d'un congé principal de trente jours. Elle ne remplace pas l'indemnité de congés payés, due dans tous les cas et calculée sur la rémunération, et elle ne vaut pas treizième mois.

Protection sociale complémentaire

La protection sociale complémentaire regroupe les garanties de frais de santé, d'incapacité, d'invalidité et de décès qui viennent au-dessus du régime de base. Chaque branche arrête son socle, une cotisation minimale et sa répartition : les industries chimiques retiennent 1,50 % du plafond de la sécurité sociale, ramenés à 0,82 % en Alsace-Moselle, financés au moins pour moitié par l'employeur. Elle suit la convention appliquée à l'établissement, ce qui impose de refaire les actes fondateurs après tout changement de rattachement.

Q

Quotité de travail

La quotité de travail exprime, en fraction ou en pourcentage d'un temps plein, la durée inscrite au contrat, et commande à ce titre la proratisation du plancher conventionnel, de la prime d'ancienneté, des compteurs de temps et du plafond de la sécurité sociale. Une quotité mal saisie ne produit jamais une erreur visible : elle décale de quelques pour cent une dizaine de calculs à la fois, dont aucun ne paraît anormal pris isolément.

R

Rattachement conventionnel

Le rattachement conventionnel est l'opération qui consiste à déterminer quelle convention s'applique à une entreprise ou à un établissement. Il se fait sur l'activité réelle, pas sur l'objet social ni sur le code de l'institut national de la statistique, et il se refait chaque fois que l'activité se déplace : une entreprise de plasturgie devenue sous-traitant d'assemblage ne reste pas forcément dans le même champ. Un groupe industriel peut relever de plusieurs textes à la fois, un par établissement distinct et autonome, comme le montre notre guide sur le rattachement conventionnel en industrie.

Rattrapage du salaire minimum

Le rattrapage du salaire minimum est le complément qui porte la paie d'un salarié au niveau légal quand la grille de sa branche s'arrête en dessous. Il concerne près de la moitié des branches suivies ici, dont la chaussure, l'habillement, la boulangerie industrielle, le bois ou le cristal, dont le bas de grille est passé sous 1 867,02 € faute de revalorisation suffisante. Il ne relève pas le plancher conventionnel pour autant : les primes assises sur ce plancher continuent de se calculer sur la valeur de grille, plus basse que le salaire réellement versé.

Réduction générale de cotisations

La réduction générale de cotisations abaisse les cotisations patronales sur les rémunérations comprises entre le salaire minimum et un multiple de celui-ci, selon une formule dégressive qui s'annule au plafond du dispositif. Son montant dépend de la rémunération annuelle et du taux accident du travail de l'établissement. Elle ne se cumule pas avec les exonérations propres aux départements d'outre-mer : l'employeur compare et opte pour la plus favorable, arbitrage à refaire chaque année.

Régime local d'Alsace-Moselle

Le régime local d'Alsace-Moselle complète obligatoirement l'assurance maladie des salariés travaillant dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle. Comme il rembourse davantage que le régime général, il modifie l'équilibre de la couverture santé d'entreprise et le calcul du complément employeur en arrêt de travail. Plusieurs branches industrielles en tirent les conséquences dans leur accord de protection sociale, en fixant une cotisation réduite pour les établissements concernés.

S

Saisonnier

Le contrat saisonnier couvre une tâche qui se répète chaque année à la même période, sous l'effet du rythme des récoltes, du climat ou du cycle de la matière. Les conserveries, les sucreries, les laiteries et les industries de carrières y recourent massivement, avec une clause de reconduction fréquente d'une saison sur l'autre. Les périodes successivement travaillées chez le même employeur s'additionnent pour l'ancienneté, et le saisonnier perçoit les mêmes majorations et primes de sujétion que les permanents affectés aux mêmes postes.

Salaire minimum de croissance

Le salaire minimum de croissance fixe le plancher horaire applicable à tout salarié, quelle que soit la convention dont il relève, soit 12,31 € et 1 867,02 € pour 151,67 heures. Son respect se vérifie mois par mois, sur une assiette définie par la loi qui écarte les primes rémunérant une sujétion particulière. C'est ce contrôle, et non celui du plancher de branche, qui déclenche le rattrapage lorsque la grille conventionnelle est en retard, comme l'expose notre guide sur le rattrapage du salaire minimum.

Salaire minimum garanti

Le salaire minimum garanti est l'appellation que certaines branches donnent au montant plancher d'une position de classification, ainsi les industries de carrières et matériaux de construction pour les montants issus de leurs accords régionaux de salaires, coiffés par un accord national d'harmonisation. La dénomination varie d'un texte à l'autre, la fonction non : c'est le seuil en dessous duquel un salarié occupant cette position ne peut pas être payé.

Salaire minimum professionnel

Le salaire minimum professionnel est le plancher attaché à un coefficient dans les branches du verre, qui l'expriment en valeur horaire plutôt qu'en montant mensuel. Les industries de fabrication mécanique du verre comme les professions regroupées du cristal, du verre et du vitrail publient ainsi une valeur horaire par coefficient. Il sert aussi de référence à d'autres éléments de paie : l'indemnité de panier de nuit du verre mécanique s'indexe sur le salaire minimum professionnel du premier coefficient de la grille.

Salle blanche

Une salle blanche est un local à atmosphère contrôlée, où la concentration de particules, la température et la pression sont maintenues dans des limites étroites. L'industrie pharmaceutique en fait un usage courant pour la fabrication stérile, et l'agroalimentaire pour certaines lignes de conditionnement sensibles. Le passage par les sas et l'habillage en tenue dédiée y prennent un temps significatif à chaque prise et à chaque fin de poste, ce qui pose directement la question de la contrepartie d'habillage et de déshabillage.

Solde de tout compte

Le solde de tout compte inventorie les sommes versées au salarié au moment où son contrat prend fin. On y retrouve le salaire du mois, l'indemnité de congés payés non pris, celle de préavis lorsqu'il n'est pas exécuté, et l'indemnité de rupture. Le salarié qui le signe conserve un délai pour le dénoncer, fixé par le code du travail. Le reçu ne libère l'employeur que pour les sommes qui y sont détaillées.

Statut du visiteur médical

Le statut du visiteur médical est le régime particulier que la convention de l'industrie pharmaceutique réserve aux salariés chargés de l'information par démarchage auprès des professionnels de santé. Il combine une classification propre, des règles de remboursement de frais liées à l'itinérance, et des sujétions de déplacement étrangères aux emplois de production ou de laboratoire. Traiter un visiteur médical comme un commercial de droit commun conduit à ignorer ces stipulations, et à des rappels lorsque le contrat s'achève.

Subrogation

Par la subrogation, l'employeur qui maintient le salaire d'un salarié en arrêt encaisse à sa place les indemnités journalières versées par la caisse. Elle s'active par une mention portée sur l'attestation de salaire et suppose un suivi des règlements reçus, arrêt par arrêt. Au moment de reprendre un dossier, il faut récupérer en priorité l'état des subrogations en cours : sans lui, des indemnités se perdent ou se comptent deux fois. Voir contrôle des IJSS et de la prévoyance.

Suivi individuel renforcé

Le suivi individuel renforcé est le régime de surveillance médicale applicable aux salariés affectés à des postes présentant des risques particuliers. Il commence par un examen d'aptitude passé devant le médecin du travail avant l'affectation, puis se poursuit par des visites plus rapprochées que le suivi ordinaire. Les postes exposant aux poussières de bois en scierie et en ameublement ou à la silice des carrières en relèvent, sans dérogation possible, y compris pour un contrat saisonnier de quelques semaines.

T

Taux accident du travail

Le taux accident du travail est notifié chaque année par la caisse régionale, établissement par établissement, pour financer le risque professionnel. Il se détermine d'après l'activité exercée sur le site et, à partir d'un certain effectif, d'après les sinistres qui s'y sont produits. Une entreprise industrielle exploitant une usine, un dépôt et un siège reçoit trois notifications différentes. Reprendre le taux du siège pour tout le monde fausse à la fois les cotisations et la réduction générale.

Temps de travail effectif

Le temps de travail effectif est celui pendant lequel le salarié se tient à la disposition de l'employeur et suit ses instructions, sans pouvoir vaquer librement à ses occupations. Il sert d'unité de mesure aux heures supplémentaires, aux durées maximales et aux repos obligatoires. Plusieurs temps de la vie industrielle en sont exclus tout en donnant lieu à contrepartie, ainsi de l'habillage imposé, de la douche après un poste salissant ou de l'astreinte tant qu'aucune intervention n'a commencé.

Travail posté

Le travail posté fait se succéder plusieurs équipes sur un même poste selon un cycle établi, sans que les horaires se chevauchent. On le désigne par le nombre de postes quotidiens et d'équipes : 2x8 sans nuit, 3x8 avec un poste de nuit, 5x8 pour couvrir les vingt-quatre heures toute l'année. Ses conséquences de paie changent beaucoup selon la branche, comme le détaille notre guide sur le feu continu et les équipes de suppléance.

Travailleur de nuit

Est travailleur de nuit le salarié qui accomplit, selon les seuils fixés par la loi ou par accord de branche, un nombre suffisant d'heures dans la plage nocturne, soit par semaine soit sur l'année. La qualification ouvre une contrepartie en repos, souvent une majoration, et un suivi médical particulier. Elle s'apprécie salarié par salarié : appartenir à une équipe de nuit ne suffit pas, et un salarié de journée qui remplace régulièrement peut l'acquérir sans que personne l'ait prévu.

Treizième mois conventionnel

Le treizième mois conventionnel est la gratification annuelle prévue par le texte de branche lui-même, à ne pas confondre avec celle qui naît d'un accord d'entreprise, d'un usage ou du contrat. Son existence ne se présume pas : plusieurs branches industrielles, dont les industries chimiques, n'en prévoient aucune au niveau national alors que la pratique d'entreprise y est très répandue. Lorsqu'il existe, son assiette, ses conditions d'attribution et sa proratisation en cas d'entrée ou de sortie en cours d'année se lisent dans le texte, jamais par analogie avec une autre branche.

U

URSSAF

L'URSSAF recouvre les cotisations et contributions sociales et vérifie que les employeurs les ont calculées correctement. Un contrôle sur place est précédé d'un avis, se termine par une lettre d'observations, puis, après réponse de l'employeur, par une mise en demeure, la contestation passant ensuite par la commission de recours amiable de l'organisme avant toute saisine du juge.

V

Valeur du point de branche

La valeur du point de branche transforme un coefficient en montant de rémunération dans les grilles bâties sur une échelle continue. Elle se négocie au niveau national dans les branches qui l'emploient, comme les industries céramiques, le caoutchouc ou le travail mécanique du bois, et se révise par accord de salaires. Deux valeurs issues de deux branches ne se comparent pas : chacune ne prend son sens qu'avec l'échelle de coefficients du texte qui la porte.

Versement mobilité

Le versement mobilité est dû par les employeurs dont l'établissement se situe dans le ressort d'une autorité organisatrice de la mobilité, à partir d'un seuil d'effectif. C'est l'adresse de l'établissement qui commande le taux, pas celle du siège social. Une entreprise industrielle répartie sur plusieurs communes applique donc plusieurs taux, et l'ouverture d'un site nouveau impose de vérifier le taux avant la première paie.

Prendre contact

Un terme manque ?

Ce lexique s'enrichit des questions que l'on nous pose. Signalez le terme qui vous a manqué, nous l'ajoutons.